Les comparto un poema en cuatro tankas, de la poeta habanera Zorayda San Juan Báez, procedente de su libro Palabras sumergidas, de 2004, en Ediciones Extramuros.
Tankas
A Borges
I
Allá en la tarde
siluetean las nubes,
paleta gris.
Aquí sola en mi alcoba
se hace azul y amanece.
II
No haber cesado
al cumplir las tres décadas
como un romántico,
traición imperdonable,
escribo hoy poesía.
III
He sido y aún soy,
la meta es el recuerdo,
sin prisa llegaré
por camino o vereda,
inaplazable cita.
IV
New kid in town, fine.
–descubrí miel y lumbre–.
Cuando regreses
detente en mi balcón,
oirás la suave música.
Imagen de Kitano Tsunetomi